Save a connected wallet to session storage

This is the second part of a tutorial series for building a tokengated storefront. Read the overview and Getting started tutorial before starting this tutorial.