@inContext directive added to the Customer Account API

As of API version 2025-04, we've added the @inContext directive in the Customer Account API. The @inContext directive accepts an argument: language.

• If the requested language is active for the given country, as configured within the shop's Language settings, then the query will return translated values.
• If an unsupported language or country is requested using @inContext, then the response will fall back to the default language.

The following operation shows an example usage of this directive:

mutation customerAddressUpdate @inContext(language: FR){
				customerAddressUpdate(address: {phoneNumber: "invalid123"}, addressId: "gid://shopify/CustomerAddress/123456" ) {
					userErrors {
						code
						field
						message
					}
				}
			}

Response:

{
				"data": {
					"customerAddressUpdate": {
						"userErrors": [
							{
								"code": "PHONE_NUMBER_NOT_VALID",
								"field": null,
								"message": "Le numéro de téléphone n'est pas valide."
							}
						]
					}
				},
				"extensions": {
					"context": {
						"country": "CA",
						"language": "FR"
					},
					"cost": {
						"requestedQueryCost": 10,
						"actualQueryCost": 10
					}
				}
			}